DURAN DURAN VYDALI RED CARPET MASSACRE...
---------------------------------------------------------------------------------------------------

27 rokov od ich debutu vydali Duran Duran ich posledné album Red Carpet Massacre. Tvár a hlas Duran Duran, Simon Le Bon si sadol s  Larry London s Voice Of America keď skupina v týchto dňoch navštívila New York.

Simon Le Bon verí, že meradlom úspechu sú ich fanúšikovia. „ Ja nie som zaťažený na ocenenia a podobné veci“ vraví Simon. „Je to milé keď ich dostanete, ale môj život na tom nezávisí. Myslím, že dôležití sú ľudia, idete a hráte – dáte im dobrú šou. My máme  otvorený vzťah s našim obecenstvom. Na to ja nepotrebujem súhlas od bandy chlápikov s motýlikom.

S pomocou niekoľkých žiadaných hip-hopových producentov pritiahol nový album Red Carpet Massacre množstvo nových mladých fanúšikov...

„Vždy keď prídeme s novou nahrávkou, získame nejakých nových fanúšikov. Domnievam sa, že sú tu ľudia čo nás nasledujú od nášho prvého albumu „Duran Duran“ z roku 1981“, vraví Simon.  No získaš rozdielne ročníky. Je to ako keď Astronaut pritiahol mladé ženy a teraz vidím medzi novými fanúšikmi množstvo mladých chalanov, čo tipujem, že majú na svedomí veci čo sme urobili s Timbalandom, Justinom (Timberlake), and Natom Hillsom."

Hudobný priemysel podstúpil množstvo zmien od roku 1981. Technológia má veľký dopad na Simonovu kariéru...

„Niektoré aspekty práce sú ťažšie, niektoré ľahšie. Písanie je v súčasnosti ľahšie. Koncertovanie je ľahšie. Technológia veľmi prispela k jednoduchšiemu koncertovaniu, pretože teraz máme odposluchy v uchu”, vraví Simon.

“Keď sme začínali, mal som repro na odposluch na zemi. Bol som v podstate nekompatibilný s gitarou, basou a bicími, ktorý boli okolo mňa. Ale v 90.rokoch prišli odposluchy do ucha a  zrazu som sa počul a mohol som intonovať”, vraví Simon. „Rozumej, bolo oveľa ťažšie byť umelcom v 60. a 70. rokoch, pretože dnes si každý môže urobiť nahrávku vo svojej spálni, či samotný film a šupnúť ho na YouTube”.

Po takmer 30 spoločných rokoch, je Duran Duran nezlomným partnerstvom a to napriek odchodu Andyho Taylora v roku 2006...

„Je to druh partnerstva, ktoré je silnejšie než manželstvo. Poznám skupiny, kde to nefunguje príliš dobre. Je tu množstvo veľmi slávnych skupín, ktorí sa navzájom príliš nemusia. My nie sme takí”, vraví Simon. “My skutočne navzájom spolu veľmi dobre vychádzame.

Translated from www.voanews.com


Ak chcete o článku diskutovať využite naše dd.sk fórum !

(preklad) © 2008 Duranmajo