BEATWEEK INTERVIEW s Johnom Taylorom (Október 2006)...
---------------------------------------------------------------------------------------------------

Aký máš, pri pohľade späť, pocit z 80.rokov?

Pre mňa to bolo dobré obdobie. Myslím si, že koniec 70.rokov bol vskutku oslnivý čas pre hudbu. V rovnakej dobe si tu mal kosti drviacu udalosť britského punku a zároveň na R&B scéne sa objavuje funk a disco, dva veľmi silné hudobné štýly, do ktorých som bol veľmi zamilovaný. Potom začiatkom osemdesiatych vidíme nástup elektro štýlu, čo neskôr spustilo techno, myslím, že všade okolo bolo množstvo dobrej muziky. Myslím si, že je veľmi ťažké rozmýšlať v desaťročiach, či letopočtoch, pretože sa veľmi často prelínajú. Ibaže by si povedal, OK, od 1.januára 1980 do....ale zvyčajne aj v takom bode je množstvo vplyvov prenesených z minulosti. Tiež si myslím, ze máme tendenciu sa pozerať do minulosti skrz ružové okuliare, chápeš, pretože si začíname v nej selektovať. Naša pamäť si čím ďalej, tým viac vyberá v čase ktorý uplynul. A ty sa pozrieš na hitparády teraz a povieš si, bože, koľko sračiek je všade, pred tým to tak nebolo. Je to tak ale len preto, lebo si pamätáš len tie dobré veci. Ale sračiek tam bolo dosť aj pred tým.

Väčšina tvojej hudby alebo všetko je dostupné na iTunes na stiahnutie. Ako umelec, aký máš z toho pocit, že ľudia si radšej sťahujú samostatné skladby ako by si kúpili album?

Nikdy som si príliš necenil toho, čo by som nazval doručovacie systémy. Pred niečo viac ako sto rokmi by skladby boli bývali dostupné len na notovom papieri a ty by si ich musel zahrať sám. Domnievam sa, že nahrávanie hudby funguje len posledných, koľko, 120 rokov, alebo tak nejako? Takže som rád ak ľudia chcú moju hudbu, chcú ju počúvať a to hocakým spôsobom ktorý im vyhovuje. Akokoľvek si prinesieš hudbu domov, ale prinesieš, ja som skrátka šťastný že tam je.

Takže ak si niekto stiahne Rio, alebo Hungry like the Wolf za 99 centov a nevezme si celé album, je to podľa teba v pohode?

Máme charakteristické skladby, ale single dnes nehrajú tú istú úlohu ako tomu bolo v 60, čo 70.rokoch. V 60. a 70.rokoch ak si mal nejaké peniaze, ak si mal prácu, tak si si mohol kúpiť album. Ak si nemal a ešte stále si chodil do školy a bol si tak trocha bez peňazí, tak si si kúpil singel. Musel som si kúpiť stovky singlov, i keď som si prial mať možnosť kúpiť si albumy, ale nikdy som nemal z toho úplný zážitok. Keď som bol starší a začal som si zarábať, vtedy som začal kupovať albumy, bol som schopný kúpiť si úplný zážitok, ako to umelec zamýšľal. Je to na zákazníkovi a na tom akú úroveň zážitku chce mať. Či troj minútový alebo 40 minútový zážitok.

Duran Duran majú koncertnú skúsenosť vo virtuálnom svete Second Life. Môžeš nám povedať v krátkosti o tom aké to bolo a aké si mal z toho pocity?

Ja som tá najnesprávnejšia osoba, ktorá môže o tomto niečo rozprávať. Je to v skutočnosti Nickove dieťa a ja o tom príliš veľa neviem. Ja v skutočnosti nie som.... aby si chápal ...... dnes som na to počul dobrú frázu, ako to bolo, techtard (technicky zdatný - pozn.prekl.). Viem ledva poslať email. Nikdy som nemal vzťah k videohrám. Myslím si, že ak si v skupine akou sme my, máš prsty v mnoho koláčoch, a je množstvo vecí ktoré máme, a množstvo vecí, ktoré sa dejú okolo skupiny a my nemusíme byť všetci do detailov zainteresovaní do všetkého čo robíme. Sú niektoré aspekty čo robíme, ktoré možno chce Simon, lebo to tak cíti a chce o nich diskutovať, sú tam veci, ktoré chcem možno ja, alebo kombinácia chcení nás všetkých. No a toto zrovna nie je moja parketa.

Ako ďaleko ste s vašim novým albumom?

Vzalo to zvláštny obrat. Začali sme na ňom robiť minulý rok, ale robili sme na tom sami a mali sme takmer kompletný materiál. Zdalo sa nám, že album je svojím spôsobom vlastne hotový. A vtedy sme dostali príležitosť pracovať s Timbalandom, ktorého sme všetci veľkými fanúšikmi, jeho i albumov, ktoré urobil, najmä toho, ktorý urobil s Nelly Furtado a preto sme boli všetci z toho nadšení. Tak sme išli do New Yorku aby sme pracovali s Timom a ten práve končil prácu s Justinom Timberlakeom a Justin bol pevne rozhodnutý, že by rád niečo s nami urobil. Tak sme to zmenili na nahrávanie s oboma a vyšiel z toho úplne iný zvuk, než akou bola hudba, ktorú sme práve donahrávali, takže teraz sa nachádzame v štádiu zvažovania a prehodnocovania smerovania albumu. Takže neviem, kde sme, ale sme vzrušení z toho, čo sme už urobili. A bude to odlišný album. Keď to vyjde, bude to úplne odlišný album než ktokoľvek z nás myslel že by mohol byť, keď sme s ním začínali.

Keď začnete experimentovať s novým zvukom ako v tomto prípade, zastavíte sa a pýtate sa sami seba či je ten sound dostatočne Duran Duran, aby ho vaši existujúci fanúšikovia prijali?

Samozrejme sa pokúšaš urobiť niečo, čo ťa nadchne a poteší, a zároveň by to malo byť zohrané s tým, čo od nás očakávajú ľudia. Ale som si istý, že vnímanie nás, toho čo sme, rôznymi ľuďmi je možno iné ako to čo si o sebe myslíme my sami. A ak sa pokúšaš písať hudbu, aby si oslovil čo najväčšiu skupinu ľudí, je to príšerne ťažké, vieš. Pokúšame sa to robiť už dlhú dobu. Už je tomu už zopár rokov, čo sme napísali niečo, čo skutočne oslovilo ľudí vo veľkom. Ale ideš za tým, robíš to, čo cítiš, že treba urobiť.


Shelly Brisbin & Bill Palmer

Translated from Beatweek Magazine

October 2006

Ak chcete o článku diskutovať využite naše dd.sk fórum !

(preklad) © 2010 Duranmajo